본문 바로가기

전체 글329

서클 투 서치 번역, 전체 화면도 될까? 동영상·GIF는 예외 외국어로 된 설명을 보면 필요한 내용부터 알아보고 싶어집니다. 저라면 단어를 하나씩 옮기기 전에 지금 보고 있는 화면을 바로 번역할 수 있는지 궁금할 것 같습니다. 서클 투 서치는 이런 상황에서 써볼 만한 기능입니다. 번역할 내용이 보이는 화면에서 실행한 뒤 검색창 옆의 ‘번역’을 누르면 화면 전체를 번역할 수 있습니다. 다만 모든 화면에 적용되는 것은 아닙니다. 웹페이지·메시지·소셜 미디어 등에서는 대체로 작동하지만, 동영상과 GIF는 번역되지 않는다는 것이 Google 고객센터의 안내입니다.서클 투 서치로 화면 전체 번역하기번역하려는 웹페이지, 메시지 등 내용이 보이는 화면을 엽니다.화면 하단의 홈 버튼 또는 탐색 핸들을 길게 눌러 서클 투 서치를 실행합니다. 지원되는 기기에서 사용할 수 있으며, 버.. 2026. 10. 11.
엣지가 갑자기 느려졌다면? 확장 프로그램부터 점검하는 방법 엣지가 갑자기 느려졌다면 먼저 확장 프로그램을 삭제하지 말고 잠시 꺼서 비교하세요. 같은 페이지와 같은 동작에서 지연이 줄고, 다시 켰을 때 문제가 돌아오는지 확인하는 것이 핵심입니다. 차이가 없다면 확장 프로그램에 매달리지 말고 탭·메모리·업데이트·네트워크 쪽으로 점검 대상을 옮깁니다.아래 순서는 데스크톱 Microsoft Edge 기준입니다. 회사에서 관리하는 보안·접속 확장은 임의로 끄지 말고 관리자에게 문의하세요. 점검 전 작성 중인 글이나 문서는 저장해 둡니다.1. 느린 동작을 하나 정해 비교 기준을 만드세요‘컴퓨터가 느리다’보다 ‘특정 사이트를 열면 10초 동안 기다린다’거나 ‘탭을 바꾸면 입력이 늦게 따라온다’처럼 증상을 좁히세요. 같은 사이트라도 로그인 전후, 재생 중인 영상, 열린 탭 수.. 2026. 10. 9.
맥 저장 공간 정리 방법, 안전하게 용량 확보하는 순서 맥 용량이 부족할 때는 ‘시스템 데이터’를 억지로 줄이기보다, 내가 만든 파일 중 큰 것부터 찾아보는 편이 판단하기 쉽습니다. 저장 공간에서 용량을 확인하고 → 큰 파일의 실제 내용을 열어 보고 → 필요한 것은 다른 곳에 복사한 뒤 → 불필요한 것만 휴지통으로 옮기는 순서로 진행하세요. 휴지통을 비우기 전까지는 되돌릴 수 있지만, 비운 뒤에는 해당 Mac의 휴지통에서 복구할 수 없습니다.어떤 파일이 큰지부터 확인하기최근 macOS에서는 Apple 메뉴 → 시스템 설정 → 일반 → 저장 공간을 엽니다. 메뉴가 다르게 보이는 구형 버전은 해당 버전의 Apple 안내를 확인하세요. 화면에 표시된 사용 가능한 공간을 먼저 적어 두면 정리 전후를 비교할 수 있습니다. 여러 볼륨을 사용한다면 ‘모든 볼륨’에서 어느.. 2026. 10. 9.
아이폰 사진 PC로 옮기기: 신뢰 허용 설정과 내부 저장소 안 뜰 때 점검 순서 아이폰 사진을 윈도우 PC로 옮길 때는 Apple 기기 앱으로 연결을 확인한 뒤 Windows 사진 앱에서 몇 장을 먼저 가져오는 방법부터 시도해 보세요. 충전된다고 사진 전송까지 가능한 것은 아닙니다. 데이터 전송용 케이블, 아이폰의 잠금 해제, 컴퓨터 신뢰 확인이 필요합니다. 또 iCloud에만 원본이 있고 아이폰에는 작은 사본만 남아 있다면, 케이블을 바꿔도 원하는 사진을 바로 가져오지 못할 수 있습니다.먼저 사진 한 장을 PC로 가져와 보기PC의 Microsoft Store에서 Apple 기기(Apple Devices) 앱을 설치하고 실행합니다. 아이폰과 PC를 데이터 전송이 가능한 USB 케이블로 연결한 뒤 아이폰 잠금을 해제하세요. 기기의 충전 단자에 맞는 케이블을 쓰되, 충전 전용 제품인지도.. 2026. 10. 8.
대추 효능 바로 알기: 과장된 건강 상식과 대추차 음용 시 주의점 대추는 과일로 먹거나 차로 즐길 수 있지만, 대추차가 불면증·고혈압·간질환을 치료한다고 말할 근거는 부족합니다. 특히 대추씨 캡슐을 사용한 연구와 집에서 과육을 끓인 차는 같은 음식이 아닙니다. 효능을 찾다가 대추차를 마시게 됐다면, 먼저 이 차이를 알아두는 편이 좋습니다.‘대추가 잠에 좋다’는 연구는 무엇을 시험했을까?사람 대상 연구가 전혀 없는 것은 아닙니다. 2020년 발표된 이중눈가림 임상시험은 이란의 폐경 후 여성 106명을 두 집단으로 나눠, 한쪽에는 대추씨 250mg 캡슐을 하루 두 번, 다른 쪽에는 위약을 21일 동안 제공했습니다. 연구진은 설문으로 평가한 수면의 질에서 씨앗 캡슐 집단이 더 개선됐다고 보고했습니다. [1]그러나 이 결과로 ‘누구든 대추차 한 잔이면 잘 잔다’고 결론낼 수는.. 2026. 10. 7.
반응형